賣家後台:你的主控台
網頁後台是查看和管理本店 Meguru 紀錄的中央入口。BYO 的原生草稿編輯和首次手動發布在商家自己的已授權環境進行,再核對同店、同商品的發布結果;手機推播與 Email 用於提醒。
網頁後台是中央查看與管理入口:這裡提供上架審核、改價下架、訂單出貨、客服、通知與設定。使用 BYO 的商家在自己的已授權環境編輯 Mercari 原生草稿,並手動完成首次發布;隨後核對同一家店、同一件實際商品,再綁定發布結果。手機上的瀏覽器推播與 Email 只負責提醒;後台顯示的是本系統已保存的紀錄,不能僅憑它認定 Mercari 的全部操作或訊息已經同步。
怎麼登入
console.pfpmarket.space。換人用這台電腦、或這是公用/借來的裝置時,請按右上角的「登出」。按了登出我們會在伺服器上把這台裝置的登入直接作廢,不是只清掉瀏覽器裡的紀錄——所以之後就算有人拿到這台電腦,也進不來。反過來說,只是自己關掉分頁不用按登出。
後台能做什麼
登入後先看到主控台首頁——頂部三張待辦卡(待確認草稿/待出貨/未回客服,點了直接跳去處理),加上在售商品數、當月結算估算概覽,一眼掌握店鋪近況。首頁的最近六個月銷售成績可逐月點選,直接進入該月的明細;「本店 AI 用量」卡顯示 AI 處理次數與各用途分布,其中「參考成本」僅為 API 牌價換算、供參考,不是帳單,也不會向你收費。
卡片上的數字每次進入首頁都會重新讀取本系統的紀錄(不是固定快取)。要注意的是:這說的是「重新讀我們自己的紀錄」,不是與 Mercari 對帳——「本月結算金額」卡只涵蓋透過本系統成交的營收,點進「月度成績」頁頂部有完整說明,也見「月度精算」章。
下面這些頁面是你實際操作的地方:
- 上架商品 — 審核 AI 產生的草稿並出品
- 我的商品 — 改價、改標題、下架、重新上架、自動降價
- 訂單與出貨 — 出貨、追蹤
- 月度成績 — 沒有獨立導覽項;從工作台點選月份後進入,查看本系統紀錄的銷售成績、下載該月 CSV,並在 Mercari Shops 適用時匯入官方売上明細對帳
- 客服 — 讀訊息、回覆買家
- 通知 — 待處理事項一覽
- 設定 — 語言、自動再上架額度、通知方式、店鋪人格、參考網站
**出品(上架)**會公開商品,選擇出貨方式會影響訂單處理,最終確認前請看清楚內容。Mercari 下架是暫停公開,不會永久刪除商品;執行後請核對平台上的實際狀態。
上架商品頁
在這裡上傳商品照片(建議 3–6 張;張數上限依你的店鋪設定,表單會顯示目前已選張數與上限;第一張為主圖,可附一段補充說明),AI 會產生日文標題、說明與建議價格,進到審核草稿列表等你確認。上傳與 AI 草稿階段都不會公開;草稿卡會顯示「AI 分析中」,通常約 5–10 分鐘完成(用自己的電腦/AI 的店鋪會等電腦連上,草稿卡會寫出原因)。你可以:編輯內容(改標題/說明/價格)、立刻出品、預約出品(指定一個之後的時間,最短 15 分鐘後;表單標明目前裝置時區)、取消預約、捨棄這筆(丟棄草稿後需重新送出)。只有最後確認出品後商品才會公開,送出前系統會再確認一次。
Mercari 上架預覽 · 草稿
¥1,200 · メンズ/トップス · ユニクロ
━━ 公開到商品頁的內容(日文)━━
標題 ユニクロ ヒートテック クルーネックT Mサイズ ネイビー
說明 数回着用しました。目立った傷や汚れはありません。
🏷 自動標籤 #ヒートテック #ユニクロ · 庫存 1
排程成功後,草稿會轉成「已排程」狀態:
📅 Mercari 已排程
預定時間 6/8(月) 22:00 到點自動出品
我的商品頁
列出你所有在售的商品,點進去可以:改標題、改價格;下架(兩步確認,Mercari 下架是暫停公開,不是永久刪除);重新上架;設定數量與自動再上架。數量(連賣件數)設為 2 件以上時,可以為這一件商品單獨設定自動再上架的開關與售出後冷卻(不設定就跟隨「設定」頁的店鋪預設);「降價中」分頁可以看目前自動降價的進度,也能隨時按停止。
📉 自動降價已設定 · 僅 Mercari
現價 ¥1,200 · 每次 −¥100 · 每 24h · 下限 ¥800
━━ 預定 ━━
6/9 → ¥1,100 6/10 → ¥1,000 6/11 → ¥900 6/12 → ¥800
到下限自動停;隨時可在「降價中」分頁停止。
訂單與出貨頁
列出已售訂單與出貨狀態。待出貨的訂單可以選擇出貨方式(不可逆動作,送出前會再確認一次)或標記已出貨;登記後可以複製條碼號/下載 QR/列印 QR,不需要手機也能寄件。
📦 出貨準備 · 買家已付款
─────────────
商品 ユニクロ ウルトラライトダウン Mサイズ
買家 t****o(東京都)
取引ID m20369724172 · QR 依可用通道與平台登記結果提供
月度成績(從工作台選擇月份)
在工作台的最近六個月銷售成績中點選月份,會進入獨立的「月度成績」頁:顯示該月銷售額、平台手續費與應付金額(淨額),並可下載該月結算 CSV。這裡的數字是系統按訂單自己算出來的概算(狀態還沒結清時標示「估算」,結清後標示「帳簿確定」),不是 Mercari 的即時帳簿;Mercari Shops 的官方売上明細需要另外匯入,個人 Mercari 的完整手續費、退款與入帳則要在 Mercari App 核對。實際入帳金額以平台結算為準;若和平台數字對不上,把下載的 CSV 和平台紀錄一起交給營運核對。詳細範例見「月度精算」章。
客服頁
訊息狀態分待回覆/已回覆/已轉營運三種。點開一段對話可以看到翻譯,並做回覆、跳過、升級。買家的日文訊息預設顯示機器翻譯,原文摺疊在「查看原文(機器翻譯,僅供參考)」;如果你的介面語言是日文,則只顯示原文。
回覆時用你的母語打字,系統永遠以日文送給買家;「AI 修飾後送出」預設開啟,只有日文介面才能關閉、且僅限日文內容;送出前有兩步確認——「確認送出?訊息將以日文發送給買家」。系統也提供「AI 建議」,產生帶信心分的草稿供你參考。這段對話一旦被升級給營運,後台就不能再回覆(由營運接手)。
Mercari · さくら商店 · 買家 t****o
買家(日文原文) 値下げは可能ですか?
🌐 機器翻譯:可以降價嗎?
🤖 AI 建議 · 信心 86%
コメントありがとうございます。1,100円まででしたら対応可能です。
用中文打字也行,送出時自動譯成得體日文。
🚨 需人工處理 · 不自動回覆
Mercari · さくら商店 · 買家 t****o
買家(日文原文) 偽物ですか?返金してください。
🌐 機器翻譯:是假貨嗎?請退款。
沒有配置好的部分,後台會照實說,不會假裝能用:
此帳號未配置回覆通道回覆通道未啟用,暫時無法從後台送出回覆內容含禁止用語,未送出未修飾送出僅限日文內容
通知頁
列出通知,可以全部標為已讀。售出、待出貨等重要業務事件的後台通知不能關閉。手機推播需已開啟、已訂閱及可用通道;系統郵件依已配置通道與設定發送。
設定頁
- 語言 — 預設跟隨系統
- 外觀 — 日間/夜間模式,預設跟隨系統的日夜間設定,也可以在這裡固定成其中一種
- 自動再上架 — 開關 + 售出後冷卻,這裡設的是店鋪預設(所有商品預設跟隨);單件商品若想不一樣,可在該商品上單獨設定(需連賣件數 ≥ 2)
- 自動再上架一覽 — 唯讀的清單:哪些商品設了連賣件數、目前跑到第幾件/共幾件。紅色代表「已售出,但下一件沒排上」——鏈條斷在那裡了,進那件商品看一下(多半是庫存用完或被下架)
- 通知設定 — 按類別選擇推播通道
- 通知顯示名稱 — 推播出去的通知會以這個名稱開頭,例如「【Betty】🔔 商品已售出」;同時管理多家店鋪時才分得出是哪一家。留空就不加前綴
- 安裝到主畫面 / 瀏覽器推播 — 把後台安裝成手機 App,開啟瀏覽器推播後沒開網頁也能收到重要通知(iPhone 需先安裝到主畫面才能接收)
- 成員管理 — 邀請同事登入這家店,並按人給權限,見下
- 發送・交易固定文 — 每次上架自動附在說明末尾的固定內容,以及出貨時自動發給買家的訊息,見下
- 不二價(謝絕議價)自動回覆 — 買家來問能不能便宜時自動禮貌婉拒,見下
- 店鋪人格 — 設定本店文案的口吻風格(例如個人賣家的親切、專門店的沉穩);設定後,伺服器端產生草稿時 AI 會按這個口吻寫文案,未設定則用預設口吻;在自己 Mac 上產生草稿(BYO)的店鋪不使用此設定
- 參考網站 — 設定定價時要參考的比價站;設定後,伺服器端為草稿定價時會參考這些站的行情;BYO 店鋪不使用此設定
- 我的瀏覽器連線(Bridge) — 讓上架跑在你自己的 Chrome 裡,詳見「用自己的電腦上架(Bridge)」一章
- 連接自己的 AI(Claude / ChatGPT) — 見下
如果你的店有開通批發市場,設定頁還會多出批貨收件地址、開票資料、推薦計畫、導師獎勵四項——那幾項屬於批發,寫在「批發市場」一章。
設定頁的每一塊都按你這個帳號的權限顯示:沒有「設定變更」權限就看不到人格、固定文、不二價與通知連接;沒有「成員管理」權限就看不到成員管理;沒開通批發就看不到批發那幾項。 看不到又確實需要,找營運開通,不用重裝或換瀏覽器。
成員管理:讓同事登入,各給各的權限
在「設定 → 成員管理」可以邀請同事登入這一家店的後台。填對方的 Gmail 位址(只支援 Gmail,因為登入走 Google)、選一個角色,按「邀請」——對方立刻就能用那個 Google 帳號登入,不需要密碼,也不用等信。
四個角色是預設的一整組權限,不是頭銜:
| 角色 | 大致能做什麼 |
|---|---|
| 老闆 | 全部:上下架、出貨、客服、改設定、管成員、看財務 |
| 營運 | 上下架、出貨、客服、改設定——看不到財務 |
| 客服 | 只回客服(可看財務數字) |
| 財務 | 只看數字與匯出資料,不能動商品與客服 |
角色不夠貼的時候,可以對單一成員打開「自訂能力」逐項勾選(一般瀏覽/財務瀏覽/資料匯出/上下架操作/出貨操作/客服回覆/設定變更/成員管理)。勾了自訂之後,那位成員就不再跟隨角色預設;把他改回和角色一樣,系統會自動還原成跟隨角色。
人走了或臨時要擋住,用「停權」——帳號還在、資料還在,但登不進來;之後按「恢復」就回來了。
後台每次請求都會重新讀一次這個人的角色與能力,不是登入當下拍個快照用一整天。 所以調小某人的權限、或按下「停權」,他的下一個動作就會被拒絕,不必等他重新登入或等誰過期。
動作馬上被擋,畫面不會馬上跟上:只是調小權限的話,他瀏覽器裡的按鈕與頁籤仍按舊權限顯示,按下去才被拒絕。 介面要等他下次重新登入(或系統自動幫他續期,最長約 12 小時;期間重開分頁、切回分頁都不會提早)才會跟著收起來。 所以「他還看得到那個按鈕」不代表權限沒生效——他按不動。 真的要立刻把一個人擋在門外,請按「停權」——那會在他下一個動作時直接把他踢回登入頁。
固定文與不二價:少打的那幾次字
這兩項都在設定頁,都是整間店的設定,改了之後對新的上架/出貨生效。
發送・交易固定文
- 上架說明末尾固定文 —— 每件商品的說明最後自動接上這段(怎麼包裝、有問題去哪問等),會取代系統預設的「ご購入前のお願い」區塊,上限 600 字。
- 出貨時發給買家的訊息 —— 你在後台按下「標記已出貨」時自動發給買家,上限 800 字。
兩欄留空就用系統預設,不會變成空白。
不二價(謝絕議價)自動回覆
開啟後,買家傳訊息問「能不能便宜一點」時,系統會自動用你寫的日文定型文禮貌婉拒。三件事請先知道:
- 同一位買家只自動回一次,之後同一段對話就轉人工,不會一直機器人回話。
- 組合購、專用這類議價不會自動回,照樣轉給你處理。
- 定型文是日文(直接送給買家的原文,上限 500 字);留空就用系統預設,輸入框裡的灰字就是預設內容。
通知只負責提醒
售出、待出貨、客服待回等提醒都會記錄在後台的「通知」頁;開啟瀏覽器推播或 Email 後,也能在網頁外收到。
- 日常操作全部在
console.pfpmarket.space完成。 - 完整通知紀錄請看後台的「通知」頁。
收到提醒不代表商品、出貨或客服動作已經完成;請進入網頁後台執行,並確認頁面狀態已經更新。
連接自己的 AI(Claude / ChatGPT)
如果你自己有 Claude 或 ChatGPT,可以讓你的 AI 直接讀這個店鋪的客服訊息、看回覆規範並代你回覆買家,也能編輯、儲存 Mercari 草稿。 AI 的費用算在你自己的帳號上——我們不收這筆錢,也拿不到你的 AI 帳號憑證。
怎麼連(三步):
- 在「設定 → 連接自己的 AI(Claude / ChatGPT)」按「複製」拿到連接器網址,加進你的 Claude(自訂連接器)或 ChatGPT(Apps / Connectors)。
- 它會跳出授權頁:用你登入這個後台的同一個 Google 帳號登入,並選擇要連接的店鋪,沒有第二組密碼。
- 之後就能在 AI 裡問「有哪些待回的客服訊息」,或請它草擬、送出回覆。
從你的 AI 送出的回覆和你在後台按下送出完全一樣:不可撤回,買家直接看到。 回覆規範與禁語檢查照樣會攔下不該送的內容,但「送錯了想收回」是做不到的。 不放心的話,就只讓它草擬,自己在後台確認後再送。
這張卡只對能回覆客服的帳號顯示(客服寫入權限)。看不到就是這個帳號沒有這項權限,找營運開通。
一個 AI 管多家店,一台 Mac 只屬於一家店
一個 AI 可以管理多家店鋪,但每台 Mac 只登記給一家店(硬體 UUID + 那台 Mac 上登入的 Mercari 帳號)。啟用機器核對的店鋪,每次執行都會先確認是否在正確的機器上,不對就停止,不會替別家店寫入。
用草稿裡的備註設定件數與自動化
在 Mercari 草稿裡寫一段給 AI 的備註,就能設定這件商品的件數與自動化:
- 庫存件數(例:「在庫5個」)
- 售出後多久補上下一件(幾分鐘/幾小時後)
- 每 N 天降 ¥X,最低到 ¥Y
- 沒賣出 N 天就重新上架(1〜365 天)
你自己的 AI 會先私有保存備註原文並逐字引用,只把你實際指定的件數、補貨時間、降價額/底價與重新上架條件轉成配置。設定成功時會讀回保存結果;只記下備註不代表設定已經生效。不需要 Google 表格。庫存和工作備註不會寫進買家看到的說明裡(出現的話保存會被拒絕)。
草稿確認型的配置在第一次上架前保持待生效。你手動發布後,AI 必須確認是同一家店、同一件商品,記錄實際刊登 ID 並讀回綁定,才能接續已授權的庫存、補貨、降價或重新上架。內部營運的全自動型使用自己的已授權執行鏈。已完成草稿、商家原價和原圖保持原樣;價格變動只依你明確授權的設定或修改。資料不足、授權不明或保存結果無法確認時,該件保持待處理(HOLD);這不等於連接故障,也不能報告完成。
「沒賣出 N 天就重新上架」只有在你明確指定、設定已保存且商品綁定已確認後,才由現有待辦與執行鏈處理。執行前核對該店權限、真實商品狀態與定價規則;缺少依據時保留待處理原因,不擅自下架、改價或重複上架。
推薦計畫與導師獎勵也在設定頁
設定頁下方還有兩張卡,跟批發市場的信用額度直接相關,容易被當成「跟我無關」而滑過去:
- 推薦計畫 —— 你的 6 位邀請碼、「複製邀請訊息」/「分享」按鈕,以及**「我的學員」**名單(誰綁了你的碼、誰已符合資格、誰還在等首次入金)。
- 導師獎勵 —— 只能看不能操作的錢包:餘額、快到期的金額,以及**「每月明細」**(每月入帳/抵扣/到期失效,入帳還按學員逐一列出)。
倍率怎麼加、導師資格怎麼來、餘額怎麼用,完整規則寫在批發市場那一章,這裡不重複一份以免兩邊講得不一樣。
網頁後台做什麼 / 手機提醒做什麼
| 入口 | 做什麼 |
|---|---|
| 後台(console.pfpmarket.space) | 完整操作入口:上架審核、改價下架、訂單出貨、客服回覆、通知、設定——所有會改動資料的動作都在這裡完成 |
| 手機提醒 | 瀏覽器推播與 Email 只負責提醒;是否已處理,請回網頁後台查看 |
如果你的店有些自動化能力還沒接上(例如某店的 Mercari 下架通道尚未開通),後台會如實標示未配置,並提示你稍後重試或直接到銷售平台確認,不會假裝已經處理。